Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors
Filtrar por categorias
Adjectivo
Aplicativos
Aprender Kikongo
As tradicoes Bakongo
Casamento bakongo
Classe de palavras
Conheça o povo bakongo
Conselho e motivação
Contos e Lendas em Kikongo
Crenças Religiosas
Curso Completo - Generalizado
Dicas do Editor
Erros de Kikongo
Escrita do Kikongo
Frases chaves
Frases em Kikongo
General Posts Kia Kongo
Geografia kikongo
Gramatica
Historia do Kikongo
Historia Reino Kongo
Jogos Construcao
Kikongo Corrigido
Kikongo Diálogo
Kikongo Exercicios
Kikongo Intensivo
Kikongo Lição
Lexico
Lexikongo Classe - a
Lexikongo Classe ba
Lingua Kikongo
Livre Expressão
Mito ou Facto
Nome genérico kikongo
Nomes Kikongo Importa
Nota Editorial
Nóvas Palavras
Observações
Origem da Palavra
Palavra semelhante
Passa Tempo
Piadinhas e Risos
Post Info
Principais Perguntas
Provérbio de Encorajamento
Provérbio Duvidoso
Provérbio Novo
Provérbio Social
Provérbios bakongo
Provérbios em kikongo
Provérbios na vida religiosa
Relacionado com governação
Revisão Lição
Simplesmente Curioso
Sinais de trânsito em Kikongo
Substantivo
Tradutoras
Uncategorized
Verbo
Voce sabia que

Preposição em Kikongo


 Gramática Kikongo – Indice

Em PortuguêsIn EnglishEn Français

As Preposições em Kikongo


Entre as classes de palavras existentes em kikongo, a preposição é a palavra invariável responsável por ligar dois termos da sentença, subordinando um ao outro. As preposições podem ser classificadas em Essenciais eAcidentais.

Numeral in Kikongo


Among the classes of words existing in Kikongo, the preposition is the invariable word responsible for connecting two terms of the sentence, subordinating one to the other. Prepositions can be classified as Essentials and Accidentals.

Préposition en Kikongo


Parmi les classes de mots existant dans Kikongo, la préposition est le mot invariable responsable de la connexion de deux termes de la phrase, subordonnant l’un à l’autre. Les prépositions peuvent être classées comme essentielles et accidentelles.

EssenciaisEssentials –  Essentielles


o a – the – la
bosi, i bosi após – after – après
va ntadisi perante – toward – devant
tuka desde – since – depuis
vana sobre – on  – sur
manima trás – back – arrière

[..]

AcidentaisAccidentals – Accidentelles


muna ntangwa/ntangu a durante – during – pendant
mu ntangu na hora – at the time – au momnet
katula exceto – except – sauf
landila conforme – according – selon/conformement
landakana afora – besides – outre

Frases chave – Key Phrases

Kikongo Potuguês – English – Français
O Luvumbu i mfumu a kanda.

  • O Luvumbu é o chefe da familia.
  • Luvumbu is the head of the family.
  • Luvumbu est le chef de famille.
Manisa kyo kisalu i bosi lenda vunda



  • Acaba este trabalho depois é pode descansar.
  • Finish this job, after that you can have a rest.
  • Terminer ce travail, après cela vous pouvez vous reposer.
Mono ki lekwa ko va ntadisi a dise

  • Eu não sou nada perante Deus
  • I am nothing before God!
  • Je ne suis rien devant Dieu!
Tuka ki leki, somba di malu i zola ta/bula.


  • Desde pequeno gostava jogar football.
  • Since I was a kid, I liked to play football.
  • Depuis mon enfance, j’aimais jouer au football.
Ovo kalu nata, ku nwe malavu ko, landila n’siku mi luyalu.



  • Se você conduzir, não beba de acordo com as leis.
  • If you drive, do not drink according to the laws.
  • Si vous conduisez, ne buvez pas conformément aux lois.

Topico: Gramática Simplificada do Kikongo

Informação - Information
Informação pedagógica
Author Revisão
Date: 31.07.2018
Por  : Patricio Mamona
Date:
Por  :
Fornecido para você por Kia Kongo - Postes |

Actualizado em : 2018-08-06 23:08:01
Tudo sobre a cultura Kongo

Ver Posts Relacionados
[related-posts-thumbnails]
Este Artigo foi Preparado e Argumentado por:  cPM - Patricio Mamona Chief Feature Writer

Uma Iniciativa da LuambonaTV

Sidebar