Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors
Filtrar por categorias
Adjectivo
Aplicativos
Aprender Kikongo
As tradicoes Bakongo
Casamento bakongo
Classe de palavras
Conheça o povo bakongo
Conselho e motivação
Contos e Lendas em Kikongo
Crenças Religiosas
Curso Completo - Generalizado
Dicas do Editor
Erros de Kikongo
Escrita do Kikongo
Frases chaves
Frases em Kikongo
General Posts Kia Kongo
Geografia kikongo
Gramatica
Historia do Kikongo
Historia Reino Kongo
Jogos Construcao
Kikongo Corrigido
Kikongo Diálogo
Kikongo Exercicios
Kikongo Intensivo
Kikongo Lição
Lexico
Lexikongo Classe - a
Lexikongo Classe ba
Lingua Kikongo
Livre Expressão
Mito ou Facto
Nome genérico kikongo
Nomes Kikongo Importa
Nota Editorial
Nóvas Palavras
Observações
Origem da Palavra
Palavra semelhante
Passa Tempo
Piadinhas e Risos
Post Info
Principais Perguntas
Provérbio de Encorajamento
Provérbio Duvidoso
Provérbio Novo
Provérbio Social
Provérbios bakongo
Provérbios em kikongo
Provérbios na vida religiosa
Relacionado com governação
Revisão Lição
Simplesmente Curioso
Sinais de trânsito em Kikongo
Substantivo
Tradutoras
Uncategorized
Verbo
Voce sabia que

Artigo em Kikongo


 Gramática Kikongo – Indice

Em PortuguêsIn EnglishEn Français

Artigos em Kikongo


O artigo consiste na palavra que precede um nome (substantivo), determinando-o precisamente de acordo com suas inflexões, indicando o tipo e o número. Mais quando a kikongo, a situação parece ser controversa. Alguns certificam a sua existência enquanto outros defendem a tese de não existência de artigos em Kikongo. Este tópicos restará em aberto para mais pesquisas e discussões. Para não deixar o vazio neste capitulo, vamos considerar o seguinte:

Para o kikongo, assim como suas variantes, não há existencia de artigos.
O facto de a frase “e nzo ividi” se traduzir por “a casa pegou fogo” não quer dizer que aquele “e” é um artigo equivalente ao artigo “a” em português. Os linguistas já descobriram o que é. Existe em muitas línguas bantu. Chama-se “pré-prefixo” ou “aumento”.

Pedro Lusakalalu – Fórum Ajuda Kikongo Crescer

Articles in Kikongo


The article consists of the word that precedes a name (noun), determining it precisely according to its inflections, indicating the type and the number. More when the Kikongo, the situation seems to be controversial. Some claim its existence while others defend the thesis of non existence of articles in Kikongo. This topics will remain open for further research and discussion. In order not to leave the void in this chapter, let’s consider the following:

Para o kikongo, assim como suas variantes, não há existencia de artigos.
The fact that the phrase “e nzo ividi” translates to “the house caught fire” does not mean that that “e” is an article equivalent to article “the” in English. Linguists have already discovered what it is. It exists in many bantu languages. It’s called a “prefix” or “augmentation”.

Pedro Lusakalalu – Fórum Ajuda Kikongo Crescer

Articles en Kikongo


L’article consiste en le mot qui précède un nom (nom), en le déterminant précisément en fonction de ses inflexions, en indiquant le type et le nombre. Plus quand le Kikongo, la situation semble être controversée. Certains réclament son existence tandis que d’autres défendent la thèse de la non existence d’articles en Kikongo. Ces sujets resteront ouverts à d’autres recherches et discussions. Afin de ne pas laisser le vide dans ce chapitre, considérons ce qui suit:

Para o kikongo, assim como suas variantes, não há existencia de artigos.
Le fait que l’expression “e nzo ividi” se traduise par “la maison a pris feu” ne signifie pas que “e” est un article équivalent à l’article “la” en français. Les linguistes ont déjà découvert ce que c’est. Il existe dans de nombreuses langues bantoues. C’est ce qu’on appelle un “préfixe” ou “augmentation”.

Pedro Lusakalalu – Fórum Ajuda Kikongo Crescer

 

Topico: Gramática Simplificada do Kikongo

Informação - Information
Informação pedagógica
Author Revisão
Date: 31.07.2018
Por  : Patricio Mamona
Date:
Por  :
Fornecido para você por Kia Kongo - Postes |

Actualizado em : 2018-08-24 18:01:17
Tudo sobre a cultura Kongo

Ver Posts Relacionados
[related-posts-thumbnails]
Este Artigo foi Preparado e Argumentado por:  cPM - Patricio Mamona Chief Feature Writer

Uma Iniciativa da LuambonaTV

Sidebar