Kumbi
Kumbi: Esta palavra transmite a ideia de algo com inicio misterioso ou cujo inicio é mistério ao ver do homem. Mais usada para fazer referencia a meios de transporte (terrestre, aéreo ou marítima). Também pode ser definida como sendo maravilha. E tem muitas variantes.
Variantes
Kumbi dia zulu[1]: avião (transporte aéreo)
Kumbi dia ntoto[2]: carro, autocarro, viatura (transporte terrestre)
Kumbi dia maza[3]: barco, navio (transporte marítimo)
Definição de Kumbi
Classe gramatical: substantivo masculino
Separação das sílabas: ku-mbi
Plural: makumbi
Sinónimos
- sivi[4], masivi, ndeki
Derivação
- n/a
Relacionados
- n/a
Pronúncia: (kumbi.mp3), | [sc_embed_player fileurl=”http://www.example.com/wp-content/uploads/pronuncias/kumbi.mp3″] |
Exemplos
- Ki lendele kuenda ko, nkua kumbi dia ntoto kezidi ko. (Não consegui ir porque o homem do carro não veio)
- Kumbi dia zulu di nzila Cabinda, ka dieti sala ko. (O avião da linha de Cabinda, não está em operacional)
Outras Informações
Kumbi também significa fenómeno em Português.
Lusansu mu Kikongo
Kumbi, mvovo wu songanga diambu dina di vangamene mu masivi. Nzayila kadi lendi vangama ko nkasi di ditukidi ludi. Lekua ya yingi yi monekanga bonso masivi ye dianu nkumbu mpe zi lenda e lekwa. Tuna ye lekua bonso: Kumbi dia zulu, Kumbi dia ntoto ye Kumbi dia maza.
Ilustração (nona)
![]() |
![]() |
![]() |
Outras Traduções
Inglês | [1] plane, [2] car, [3] aircraft, [4] mystery, [4] phenomenon, |
Francês | [1] avion, [2] voiture, [3] avion, [4] mystère, [4] phénomène, |
Lingala | [1] mpepo, [1] mutuka, [1] masuwa, [4] makamusi |
Kimbundu | |
Umbundu |