Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages
Filtrar por categorias
Adjectivo
Aplicativos
Aprender Kikongo
As tradicoes Bakongo
Casamento bakongo
Classe de palavras
Conheça o povo bakongo
Conselho e motivação
Contos e Lendas em Kikongo
Crenças Religiosas
Curso Completo - Generalizado
Dicas do Editor
Erros de Kikongo
Escrita do Kikongo
Frases chaves
Frases em Kikongo
General Posts Kia Kongo
Geografia kikongo
Gramatica
Historia do Kikongo
Historia Reino Kongo
Jogos Construcao
Kikongo Corrigido
Kikongo Diálogo
Kikongo Exercicios
Kikongo Intensivo
Kikongo Lição
Lexico
Lexikongo Classe - a
Lexikongo Classe ba
Lingua Kikongo
Livre Expressão
Mito ou Facto
Nome genérico kikongo
Nomes Kikongo Importa
Nota Editorial
Nóvas Palavras
Observações
Origem da Palavra
Palavra semelhante
Passa Tempo
Piadinhas e Risos
Post Info
Principais Perguntas
Provérbio de Encorajamento
Provérbio Duvidoso
Provérbio Novo
Provérbio Social
Provérbios bakongo
Provérbios em kikongo
Provérbios na vida religiosa
Relacionado com governação
Revisão Lição
Simplesmente Curioso
Sinais de trânsito em Kikongo
Substantivo
Tradutoras
Uncategorized
Verbo
Voce sabia que

Transformação de Nomes Kikongo


A triste verdade existente na história do Kongo, é o aniquilamento da Identidade Kongo. Em qualquer cultura, a filosofia da identidade linguística tem o peso mais elevado sobre todos indicadores da sua identificação. Tudo que constituem o universo identificam-se pelo nome. O nome da pessoa é a idenficação legal que pode determinar até a origem dela, a cultura assim como a sua língua. Uma pessoa pode ser identificada sem ser vista, isto é apartir do seu nome, ima verdadeira pista para determinar a sua origem. Com isso podemos conluir que a identidade cultural do povo Africano tem como ponto de partida, o uso das línguas nacionais e a atribuição dos nomes, a identidade padrão.

Não há cultura que pode sobreviver sem língua própria e nomes próprios. Por esta razão, a forma brilhante adoptada para matar as culturas africanas pelos europeus –

 

Nomes bakongo transformados, alguns exemplos aqui

Cada vez que se transforma nome Kikongo, ele vai perder a sua identidade e contistitue um golpe para a língua kikongo. O assunto foi desenvolvido nesta plataforma (Ler Artigo Aqui). A lista abaixo é uma compilação de nomes kikongo que foram transformados. Qualquer nome tem um significado, quando é adulterado a sua escrita, o seu significado também é adulterado.

Exemplo (nona):

  • O nome Nsengo que tem o significado em português 'enxada'. Mas com a mania de "Europeizar" os nome Kikongo, este passará por Sengo que não tem o mesmo significado de enxada, mais sim machado.
  • O mesmo acontece com Nkunga - cantico, hino ou canção; Onde Kunga significa ruir.

Abaixo, alguns nomes entre muitos outros que foram transformados (usa comentário para adicionar mais)

[su_table]
Nome Kikongo Transformação
Bakongo Bacongo
Kikongo Kicongo
Kongo Congo
Kibokolo Quibokolo
Kikongo Kicongo
Kubama Cubama
Kiese Quiesse
Mbanza Kongo Mbanza Congo
Mukongo Mucongo
Makuluzu Maculusso
Makumaya Macumaya
Mpanzu Panzo/Panzu
Mpemba Pemba
Mpembele Pembele
Mataya Mataia
Makela Maquela
Mataya Mataia
Mukaba Mucaba
Mayele Maiele
Nkosi Coxi
Ndongala Dongala
Nzau Zau
Nkunga Kunga
Nsengo Sengo
Nlandu Lando
Nsimba Simba
[/su_table]
[tds_info]Há muito mais, estes são apenas exemplos. É de salientar que as letras C,Q,R,J,H,X, não existem no alfabeto Kikongo. [/tds_info] cPM eWriter [adrotate banner="8"] [adrotate banner="18"] [adrotate banner="22"]
Origem/Autor: cPMPatricio Mamona

[starbox]
cPM eWriter – 2017 – Tukala Ndonga, Tulonga mpe Tulongoka Kikongo

Actualizado em:2018-01-17 10:34:29
Info Provider: Kia Kongo - By cPM - PMamona

Oi, pf não esquece de deixar um like ta!

Sidebar