Nomes Kikongo transformados
Cada vez que se transforma nome Kikongo, ele vai perder a sua identidade e contistitue um golpe para a língua kikongo. O assunto foi desenvolvido nesta plataforma (Ler Artigo Aqui).
A lista abaixo é uma compilação de nomes kikongo que foram transformados. Qualquer nome tem um significado, quando é adulterado a sua escrita, o seu significado também é adulterado.
Exemplo (nona):
- O nome Nsengo que tem o significado em português ‘enxada’. Mas com a mania de “Europeizar” os nome Kikongo, este passará por Sengo que não tem o mesmo significado de enxada, mais sim machado.
- O mesmo acontece com Nkunga – cantico, hino ou canção; Onde Kunga significa ruir.
Abaixo, alguns nomes entre muitos outros que foram transformados (usa comentário para adicionar mais)
| Nome Kikongo | Transformação |
| Bakongo | Bacongo |
| Kikongo | Kicongo |
| Kongo | Congo |
| Kibokolo | Quibokolo |
| Kikongo | Kicongo |
| Kubama | Cubama |
| Kiese | Quiesse |
| Mbanza Kongo | Mbanza Congo |
| Mukongo | Mucongo |
| Makuluzu | Maculusso |
| Makumaya | Macumaya |
| Mpanzu | Panzo/Panzu |
| Mpemba | Pemba |
| Mpembele | Pembele |
| Mataya | Mataia |
| Makela | Maquela |
| Mataya | Mataia |
| Mukaba | Mucaba |
| Mayele | Maiele |
| Nkosi | Coxi |
| Ndongala | Dongala |
| Nzau | Zau |
| Nkunga | Kunga |
| Nsengo | Sengo |
| Nlandu | Lando |
| Nsimba | Simba |
Há muito mais, estes são apenas exemplos. É de salientar que as letras C,Q,R,J,H,X, não existem no alfabeto Kikongo.
cPM eWriter
Fornecido para você por Kia Kongo - Postes | 
Actualizado em : 2017-02-13 11:54:07
Tudo sobre a cultura Kongo
Tukala ndonga, to Longa mpe to Longoka Kikongo. Tu zitisa ki nkulu kieto. Ingeta!
Este Artigo foi Preparado e Argumentado por: cPM - Patricio Mamona Chief Feature Writer