Lundungu lua nduelo ngolo zandi mu kati
A força do pimento pequeno está por dentro dele.
Não se deixe enganar pelas aparências. (O hábito não faz o monge)
Classificação: Provérbio social
Pronúncia: (ver kiaku, kiangani) | [sc_embed_player fileurl=”http://www.example.com/wp-content/uploads/pronuncias/lundungu-3511.mp3″] |
Outras Traduções
Inglês | The strength of the small pepper is inside. We must not rely on appearances. The clothes do not make the man. You can’t judge a book by its cover. Appearances can be deceiving. |
Francês | La force du petit piment se trouve à l’intérieur. Il ne faut pas se fier aux apparences. L’habit ne fait pas le moine |
Lingala | Makasi ya pilipili ya moke ezalaka na kati. Apparences ekosa biso te Soutani esalaka muanze te |
Kimbundu | |
Umbundu |
eBookWords Product Key: cPM-2016
Este Artigo foi Preparado e Argumentado por: cPM - Patricio Mamona Chief Feature Writer