Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages
Filtrar por categorias
Adjectivo
Aplicativos
Aprender Kikongo
As tradicoes Bakongo
Casamento bakongo
Classe de palavras
Conheça o povo bakongo
Conselho e motivação
Contos e Lendas em Kikongo
Crenças Religiosas
Curso Completo - Generalizado
Dicas do Editor
Erros de Kikongo
Escrita do Kikongo
Frases chaves
Frases em Kikongo
General Posts Kia Kongo
Geografia kikongo
Gramatica
Historia do Kikongo
Historia Reino Kongo
Jogos Construcao
Kikongo Corrigido
Kikongo Diálogo
Kikongo Exercicios
Kikongo Intensivo
Kikongo Lição
Lexico
Lexikongo Classe - a
Lexikongo Classe ba
Lingua Kikongo
Livre Expressão
Mito ou Facto
Nome genérico kikongo
Nomes Kikongo Importa
Nota Editorial
Nóvas Palavras
Observações
Origem da Palavra
Palavra semelhante
Passa Tempo
Piadinhas e Risos
Post Info
Principais Perguntas
Provérbio de Encorajamento
Provérbio Duvidoso
Provérbio Novo
Provérbio Social
Provérbios bakongo
Provérbios em kikongo
Provérbios na vida religiosa
Relacionado com governação
Revisão Lição
Simplesmente Curioso
Sinais de trânsito em Kikongo
Substantivo
Tradutoras
Uncategorized
Verbo
Voce sabia que

Dya vunda, vova vunda


 Proverbios Indice 

(pt)- Ao comer pausa, quando fala pausa.

Significado:

Tudo obedece a regra de repouso para digerir ou preparar a próximo ação com segurança. Ao fazer pausa enquanto se come, isso ajuda o corpo a digerir bem os alimentos e preparar-lhe a receber o que vai a seguir. Assim como na fala, a pausa ajuda em melhor apresentar as suas ideias e ter uma intervenção segura. pois o que sai da boca nunca terás a chance de voltar nela, o que deve bem preparar o que vai dizer; as pausas ajuda neste sentido e ajuda a coordenação entre a boca e a mente.

 

Classificação: Provébio social

Pronúncia: (dyavunda-6171.mp3) [sc_embed_player fileurl=”https://www.kiakongo.com/wp-content/uploads/pronuncias/dyavunda-6171.mp3″]

Outras Traduções

Inglês While eating pause, speaking pause.

Everything obeys the rule of rest to digest or prepare the next action safely. By pausing while eating, this helps the body to digest food well and prepare it to receive what is to follow. As with speech, pausing helps you better present your ideas and have a safe intervention. for what comes out of your mouth you will never have the chance to return to it, which should well prepare what you are going to say; the pauses help in this direction and helps the coordination between the mouth and the mind.

Francês En mangeant pause, en parlant pause.

Tout obéit à la règle du repos pour digérer ou préparer l’action suivante en toute sécurité. En faisant une pause en mangeant, cela aide le corps à bien digérer la nourriture et à la préparer à recevoir ce qui va suivre. Comme pour la parole, la pause vous permet de mieux présenter vos idées et d’avoir une intervention sûre. car ce qui sort de ta bouche n’aura jamais l’occasion d’y revenir, ce qui devrait bien préparer ce que tu vas dire; les pauses aident dans cette direction et aident à la coordination entre la bouche et l’esprit.

Lingala Soki ozali ko lia pema, soki ozali ko loba pema.
Kimbundu
Umbundu
eBookWords Product Key: cPM-2016

Actualizado em : 2017-12-31 01:34:15
Info Provider: Kia Kongo - By eBookWords 2016

Tukala ndonga, to Longa mpe to Longoka Kikongo. Tu zitisa ki nkulu kieto. Ingeta!

Este Artigo foi Preparado e Argumentado por:  cPM - Patricio Mamona Chief Feature Writer
Sidebar



error: Kia kongo, Kia ngolo, Kia ngolo Kia Angola!