Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors
Filtrar por categorias
Adjectivo
Aplicativos
Aprender Kikongo
As tradicoes Bakongo
Casamento bakongo
Classe de palavras
Conheça o povo bakongo
Conselho e motivação
Contos e Lendas em Kikongo
Crenças Religiosas
Curso Completo - Generalizado
Dicas do Editor
Erros de Kikongo
Escrita do Kikongo
Frases chaves
Frases em Kikongo
General Posts Kia Kongo
Geografia kikongo
Gramatica
Historia do Kikongo
Historia Reino Kongo
Jogos Construcao
Kikongo Corrigido
Kikongo Diálogo
Kikongo Exercicios
Kikongo Intensivo
Kikongo Lição
Lexico
Lexikongo Classe - a
Lexikongo Classe ba
Lingua Kikongo
Livre Expressão
Mito ou Facto
Nome genérico kikongo
Nomes Kikongo Importa
Nota Editorial
Nóvas Palavras
Observações
Origem da Palavra
Palavra semelhante
Passa Tempo
Piadinhas e Risos
Post Info
Principais Perguntas
Provérbio de Encorajamento
Provérbio Duvidoso
Provérbio Novo
Provérbio Social
Provérbios bakongo
Provérbios em kikongo
Provérbios na vida religiosa
Relacionado com governação
Revisão Lição
Simplesmente Curioso
Sinais de trânsito em Kikongo
Substantivo
Tradutoras
Uncategorized
Verbo
Voce sabia que

Classes dos nomes em Kikongo


 léxikongo Índice 

PortguêsFrançaisEnglish

Classes dos nomes – kikongo


A língua Kikongo ignora a distinção em nomes masculinos, do sexo feminino (e neutro). Os nomes são repartidos em uma dezena de classes.

Pode-se reconhecer a classe à qual em que pertence um nome graças ao prefixo deste nome, chamado de prefixo nominal. Qualquer substantivo é composto de um radical invariável no ​​singular e plural, um radical precedido de um prefixo variável, dependendo se o substantivo é singular ou plural.

Exemplos :

um homem : mûntu ⇒ Préfixo : MU. Radical : NTU.
os homens : bântu ⇒ Préfixo : BA. Radical : NTU.

Os prefixos variam de acordo com a classe (ver lista aqui).

No entanto, às vezes há uma dificuldade em reconhecer a classe de um nome. Na verdade, alguns nomes perderam seu prefixo singular ou tendem a perdê-lo; A mesma palavra, em uma região, mantém seu prefixo singular, em outra região, a perde. É especialmente na periferia do kikongo que o prefixo nominal persiste.

Exemplo: de acordo com a região, o trabalho irá dizer: salu ou kisalu.

Nomes que tendem a perder o prefixo nominal singular são aqueles das classes que chamamos: calsse DI – MA e classe KI – BI. Na prática, há apenas uma maneira de reconhecer a classe de nomes deste tipo, é através do aprendizado e da forma do singular e da forma do plural.
Exemplo: trabalho: salu – bisalu.

Uma dificuldade maior para iniciantes é reconhecer a classe de um nome começando com o prefixo N. Para N pode ser o prefixo singular da classe MU-BA, a classe MU-MI ea classe N-N. Já dissemos nas “observações preliminares” que usaremos o apóstrofo nas palavras das classes MU-BA e MU-NU, as quais, por escrito, permitirão distinguir os nomes dessas duas classes, A classe NN.

Classes de noms – kikongo


Le kikongo fait abstraction de la distinction des noms en masculins, féminins (et neutres). Il repartit les noms entre une dizaine de classes.

On peut reconnaitre la classe à laquelle appartient un nom grâce au préfixe de ce nom, appelé préfixe nominal. Car tout substantif se compose d’un radical invariable au singulier et au pluriel, radical précède d’un préfixe variable selon que le nom est au singulier ou au pluriel.

Exemples :

un homme : mûntu ⇒ Préfixe : MU. Radical : NTU.
des hommes : bântu ⇒ Préfixe : BA. Radical : NTU.

Les prefixes varient d’apres la classe (voir liste ici).

Il y a cependant parfois une difficulté à reconnaître la classe d’un nom. En effet, certains noms ont perdu leur préfixe singulier, ou ont une tendance à le perdre; un même mot, dans telle région, conserve son préfixe singulier, dans une autre région, il le perd. C’est surtout à la périphérie du kikongo que le préfixe nominal persiste.

Exemple : d’après la région, travail se dira : salu ou kisalu.

Les noms qui ont tendance à perdre le préfixe nominal singulier sont ceux des classes que nous appelons: calsse DI – MA et classe KI – BI. Pratiquement, il n’y a qu’un moyen de reconnaitre la classe des noms de ce genre, c’est en apprennant et la forme du singulier et la forme du pluriel.
Exemple : travail : salu – bisalu.

Une difficulté plus grande encore pour les débutants est de reconnaître la classe d’un nom commençant par le préfixe N. Car N peur être le préfixe singulier de la classe MU-BA, de la classe MU-MI et de la classe N-N. A ce propos, nous avons déjà dit dans les « remarques préliminaires » que nous emploierons l’apostrophe dans les mots des classes MU-BA et MU-NU, ce qui, à l’écriture, permettra de distinguer les noms de ces 2 classes, de ceux de la classe N-N.

Classes of names – kikongo


The kikongo ignores the distinction of masculine, feminine (and neutral) names. He distributed the names among a dozen classes.

We can recognize the class to which a name belongs thanks to the prefix of this name, called the nominal prefix. For every substantive consists of a radical invariable to the singular and the plural, radical preceded by a prefix variable according to whether the name is in the singular or in the plural.

Exemples :

a man : mûntu ⇒ Prefix : MU. Radical : NTU.
men : bântu ⇒ Prefix : BA. Radical : NTU.

The prefixes vary according to the class (see list here).

However, there is sometimes a difficulty in recognizing the class of a name. Indeed, some names have lost their singular prefix, or have a tendency to lose it; The same word, in one region, retains its singular prefix, in another region, it loses it. It is especially at the periphery of the kikongo that the nominal prefix persists.

Example: according to the region, work will say: salu or kisalu.

Names that tend to lose the singular nominal prefix are those of the classes we call: calsse DI – MA and class KI – BI. In practice, there is only one way of recognizing the class of names of this kind, it is by learning and the form of the singular and the form of the plural.
Example: work: salu – bisalu.

A greater difficulty for beginners is to recognize the class of a name starting with the prefix N. For N can be the singular prefix of the MU-BA class, the MU-MI class and the N-N class. We have already said in the “preliminary remarks” that we will use the apostrophe in the words of the classes MU-BA and MU-NU, which, in writing, will make it possible to distinguish the names of these two classes , Those of the NN class.

 Curso Completo – Estudo Generalizado – Índice 

 

Uma Iniciativa da LuambonaTV

Fornecido para você por Kia Kongo - Postes |

Actualizado em : 2017-04-17 14:26:28
Tudo sobre a cultura Kongo

Ver Posts Relacionados
[related-posts-thumbnails]
Tukala ndonga, to Longa mpe to Longoka Kikongo. Tu zitisa ki nkulu kieto. Ingeta!

Este Artigo foi Preparado e Argumentado por:  cPM - Patricio Mamona Chief Feature Writer
Sidebar