Avo mu londe una, nikukanga muna lembi yikilwa sinza kya nti.
(pt)- Enquanto você está na floresta, é bom estar se movendo para não ser confundido com o tronco de uma árvore seca.
Variante:
Classificação: Provébio social
Pronúncia: (avo-mu-londe-5776.mp3) | [sc_embed_player fileurl=”https://www.kiakongo.com/wp-content/uploads/pronuncias/avo-mu-londe-5776.mp3″] |
Outras Traduções
Inglês | While you’re in the woods/forest, it’s nice to be moving, so, you will not to be confused with the trunk of a dry tree. |
Francês | Pendant que vous êtes dans les bois/forêt, il est agréable de se déplacer afin de ne pas être confondu avec le tronc d’un arbre sec. |
Lingala | Tango ozali na kati ya zamba, esengeli o ninganaka, soki te oko zala confudu na nzete ekawuka. |
Kimbundu | |
Umbundu |
eBookWords Product Key: cPM-2016
Este Artigo foi Preparado e Argumentado por: cPM - Patricio Mamona Chief Feature Writer